redditobs-translationobs-translation-pluginhow-tolocalvocalstreamtranslatestreamfluentlive-stream-translationtwitchyoutubesetup-guide
كيفية إعداد ترجمة OBS في عام 2026: إضافة، مصدر متصفح، أو دبلجة بالذكاء الاصطناعي (دليل ريديت)
Matt McElligott
4 يوليو 20261 دقيقة قراءة0 مشاهدة
كل أسبوع، ينشر أحدهم على Reddit: "كيف أضيف الترجمة إلى بثي على OBS؟" تتعارض الإجابات لأن هناك ثلاثة إعدادات مختلفة تمامًا تختبئ وراء عبارة ترجمة OBS:
- إضافة OBS محلية (LocalVocal) — يعمل الذكاء الاصطناعي على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، ويخرج تسميات توضيحية
- مصدر متصفح سحابي (StreamTranslate) — الصق رابط URL، واحصل على تراكب ترجمة
- دبلجة سحابية بالذكاء الاصطناعي (StreamFluent) — صوت مترجم + تسميات توضيحية، إخراج متعدد المنصات
يرشدك هذا الدليل عبر الإعدادات الثلاثة بخطوات دقيقة، حتى تتمكن من اختيار المسار الصحيح سواء بحثت عن إضافة ترجمة OBS، أو مصدر متصفح ترجمة OBS، أو خدمة ترجمة البث المباشر على Reddit.
قبل أن تبدأ: اختر هدفك
| هدفـك | أفضل نهج | وقت الإعداد |
|---|---|---|
| تسميات توضيحية محلية مجانية | إضافة LocalVocal | 15–30 دقيقة |
| ترجمات، إعداد بسيط | مصدر متصفح StreamTranslate | ~2 د |