يوفر LocalVocal لمشاهديكم نصًا. ويوفر StreamFluent لهم بثًا.
يعرض LocalVocal ترجمات. المتحدثون الأصليون لا يتابعون بثوث الألعاب عن طريق قراءة النصوص - بل يغيرون القناة. يمنح StreamFluent مشاهديّك الإسبان بثًا صوتيًا إسبانيًا فعليًا.
ترقية إلى دبلجة حقيقية مجانية
المشكلة
قمت بتثبيت LocalVocal. إنه يعمل - يعرض البث الخاص بك ترجمات. لكن المشاهدين الناطقين بالإسبانية لا يقرؤون النص أثناء مشاهدة اللعب. إنهم يريدون صوتًا. الترجمة ليست تجربة مشاهدة لمحتوى الألعاب المباشر. لقد غادروا.
كيف يصلح StreamFluent المشكلة
StreamFluent ليس مجرد إضافة ترجمة. بل يقوم بدبلجة صوتك في الوقت الفعلي وتقديم بث صوتي كامل بلغة المشاهد. قم بتثبيت إضافة OBS، واختر الإسبانية، واختر وجهتك، وسيسمعك المشاهدون الإسبان وأنت تتحدث الإسبانية - مباشرة، بزمن انتقال أقل من ثانية واحدة.
كيف يعمل
- قم بتثبيت إضافة StreamFluent لـ OBS
- تظهر مصادر الصوت المدبلجة في خلاط OBS الخاص بك - مصدر واحد لكل لغة
- قم بتعيين كل مصدر إلى وجهة بث وانطلق مباشرة
ما الذي ستحصل عليه
- صوت مدبلج فعلي - ليس ترجمة كتابية، ولا ترجمة مصاحبة
- 32 لغة بزمن انتقال مباشر أقل من ثانية واحدة
- تظهر مصادر الصوت مباشرة في خلاط OBS الخاص بك، لا حاجة إلى كابلات افتراضية
- بث منفصل لكل لغة حتى يحصل كل جمهور على تجربة أصلية نظيفة
التسعير
ابدأ مجانًا - 3 ساعات من الدبلجة الحية مضمنة، لا يلزم وجود بطاقة ائتمان.
| الخطة | السعر | ساعات/شهر | اللغات | الوجهات |
|---|---|---|---|---|
| مجانية | 0 دولار | 3 ساعات | 1 | 1 |
| أساسية | 9.99 دولار/شهر | 10 ساعات | 2 | 1 |
| مبتدئة | 27.99 دولار/شهر | 25 ساعة | 3 | 2 |
| احترافية | 67.99 دولار/شهر | 80 ساعة | 7 | غير محدودة |
أسئلة شائعة
هل LocalVocal سيئ؟ يقوم LocalVocal بما يقوله - ترجمات OBS. إنه إضافة ترجمة جيدة. إنه ليس أداة دبلجة، وهذا هو الفرق إذا كنت تريد أن يشاهد المشاهدون غير الناطقين باللغة الإنجليزية بالفعل.
هل أحتاج إلى إلغاء تثبيت LocalVocal؟ لا. إنهم يفعلون أشياء مختلفة. يمكنك تشغيل كليهما إذا كنت تريد ترجمة كتابية وصوتًا مدبلجًا في وقت واحد.
كم تكلفة StreamFluent؟ مجاني لمدة 3 ساعات/شهر، بدون بطاقة ائتمان. الخطة الأساسية هي 9.99 دولار/شهر مقابل 10 ساعات - نفس سعر معظم أدوات البث التي تدفع مقابلها بالفعل.