Vaši mezinárodní diváci si zaslouží skutečný zvuk, ne titulky.

Text nevytváří publikum.

Titulky lidem říkají, co jste řekli. Dabovaný zvuk jim dává pocit, jako by byli v místnosti. Existuje důvod, proč je každý velký hit na Netflixu dabovaný, nejen otitulkovaný.

Pro live streamery je matematika jednoduchá: diváci, kteří vás slyší ve svém jazyce, zůstanou. Diváci, kteří musí číst titulky při sledování hry, odejdou.

StreamFluent dělá dabing živě. Latence pod 1 sekundu. 32 jazyků.

Jak to funguje

1. Připojte plugin OBS nebo nasměrujte svůj RTMP stream na StreamFluent
2. Dabované audio zdroje se automaticky objeví pro každý jazyk
3. Streamujte každý jazyk do svého vlastního cílového kanálu

Twitch EN zůstává Twitch EN. Twitch ES dostane španělský zvuk. Samostatné kanály, samostatné publikum, jeden stream.

Co získáte

• 32 jazyků s plným hlasovým dabingem, ne pouze titulky
• Samostatné cílové kanály — budujte odlišné publikum pro každý jazyk
• Titulky zdarma ke všem plánům
• Zdarma k zahájení — 3 hodiny dabingu/měsíc, bez kreditní karty

Časté otázky

Nahrazuje to mé stávající titulky? Ne. Titulky stále fungují. Přidáváte dabovanou audio vrstvu navíc.

Musí moji diváci něco dělat? Ne. Sledují kanál specifický pro daný jazyk. Prostě vás slyší.

Jaké platformy? Twitch, YouTube, Kick, Rumble, nebo jakýkoli RTMP endpoint.