LocalVocal vs StreamFluent: நேரடி OBS மொழிபெயர்ப்புக்கு என்ன வித்தியாசம்?
Matt McElligott
LocalVocal vs StreamFluent: நேரடி OBS மொழிபெயர்ப்புக்கு எது உண்மையான வித்தியாசம்?
LocalVocal மற்றும் StreamFluent இரண்டும் OBS-ல் நேரடி மொழிபெயர்ப்பு செய்கின்றன. ஒற்றுமை இத்துடன் முடிவடைகிறது.
அவை வெவ்வேறு சிக்கல்களைத் தீர்க்கின்றன. அவை வெவ்வேறு வெளியீடுகளை உருவாக்குகின்றன. அவை வெவ்வேறு இலக்குகளை வழங்குகின்றன. உங்கள் சூழ்நிலைக்கு தவறான ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுப்பது வெறுப்பை ஏற்படுத்தும், ஒரு மோசமான அனுபவத்தை மட்டுமல்ல.
இது ஒரு உண்மையான ஒப்பீடு. LocalVocal ஒரு உண்மையான, நல்ல தயாரிப்பு. இது உங்கள் தேவைகளுக்குப் பொருந்தினால், அதைப் பயன்படுத்தவும். எது பொருந்தும் என்பதை கண்டுபிடிக்க இந்த பதிவு உதவும்.
LocalVocal என்ன செய்கிறது
LocalVocal ஒரு இலவச OBS சொருகி. இது உங்கள் உள்ளூர் கணினியில் OpenAI Whisper-ஐ இயக்குகிறது, உங்கள் பேச்சை நிகழ்நேரத்தில் படியெடுத்து, மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகளை உங்கள் OBS காட்சியில் ஒரு உரை மூலமாக காட்டுகிறது.
முக்கிய உண்மைகள்:
- விலை: இலவசம். சந்தா இல்லை.
- அமைப்பு: சொருகியை பதிவிறக்கம் செய்து, நிறுவி, OBS-ல் ஒரு தலைப்பு மூலத்தை உள்ளமைக்கவும்.
- வெளியீடு: உங்கள் ஸ்ட்ரீமில் மேலெழுதப்பட்ட உரை தலைப்புகள்.
- செயலாக்கம்: உங்கள் CPU மற்றும் GPU-வில் முழுமையாக இயங்குகிறது. கிளவுட் சார்பு இல்லை.
- பார்வையாளர் அனுபவம்: பார்வையாளர்கள் பார்க்கும் போது திரையில் உரையைப் பார்க்கிறார்கள்.
இது நன்றாக வேலை செய்கிறது. திறமையான கணினியில், படியெடுத்தல் வேகமாகவும் நியாயமான துல்லியமாகவும் இருக்கும். அவர்களின் முக்கிய ஸ்ட்ரீமில் தலைப்புகளை விரும்பும் ஸ்ட்ரீமருக்கு, LocalVocal ஒரு உறுதியான தேர்வு.
வரம்பு என்னவென்றால், அது என்ன உருவாக்குகிறது என்பதுதான். உரை.
StreamFluent என்ன செய்கிறது
StreamFluent என்பது OBS சொருகியுடன் கூடிய கிளவுட் அடிப்படையிலான நேரடி டப்பிங் சேவை. இது உங்கள் குரலில், மற்றொரு மொழியில், நிகழ்நேரத்தில் உண்மையான டப்பிங் ஆடியோவை உருவாக்குகிறது. அந்த ஆடியோ ஒரு தனி ஸ்ட்ரீம் இலக்குக்கு அனுப்பப்படுகிறது.
முக்கிய உண்மைகள்:
- விலை: 3 மணிநேரம் உள்ளடக்கிய இலவச அடுக்கு. கட்டண திட்டங்கள் மாதத்திற்கு $9.99-ல் தொடங்குகின்றன.
- அமைப்பு: சொருகியை நிறுவி, மொழி ஜோடியை உள்ளமைத்து, OBS-ல் இரண்டாவது ஸ்ட்ரீம் வெளியீட்டைச் சேர்க்கவும். மொத்தம் சுமார் 10 நிமிடங்கள்.
- வெளியீடு: இரண்டாவது மொழியில் டப்பிங் ஆடியோ, ஒரு தனி நேரடி ஸ்ட்ரீம் சேனலுக்கு அனுப்பப்படுகிறது.
- செயலாக்கம்: கிளவுட் அடிப்படையிலானது. உங்கள் கணினியில் 2% CPU சுமைக்கு கீழ்.
- மொழிகள்: 32.
- தாமதம்: இறுதி முதல் இறுதி வரை 1 வினாடிக்கு கீழ்.
- பார்வையாளர் அனுபவம்: இரண்டாவது சேனலில் உள்ள பார்வையாளர்கள் நீங்கள் அவர்களின் மொழியில் பேசுவதை கேட்கிறார்கள். அவர்கள் எதையும் படிப்பதில்லை.
வேறுபாடு என்னவென்றால், உங்கள் பார்வையாளர்கள் உண்மையில் என்ன பெறுகிறார்கள் என்பதுதான். StreamFluent அவர்களுக்கு ஒரு ஸ்ட்ரீமை வழங்குகிறது. ஸ்ட்ரீமின் மேல் உரை அல்ல. அவர்களின் மொழியில் ஒரு உண்மையான ஆடியோ அனுபவம்.
பக்கவாட்டு ஒப்பீடு
| LocalVocal | StreamFluent | |
|---|---|---|
| விலை | இலவசம் | இலவச அடுக்கு (3 மணிநேரம்), பின்னர் $9.99/மாதம்+ |
| அமைப்பு நேரம் | 15-30 நிமிடம் | ~10 நிமிடம் |
| வெளியீடு | தலைப்பு உரை மேலடுக்கு | டப்பிங் ஆடியோ ஸ்ட்ரீம் |
| மொழிகள் | Whisper மாதிரி சார்ந்தது | 32 |
| CPU பயன்பாடு | மிதமானது முதல் அதிகம் (உள்ளூர்) | 2% க்கும் கீழ் (கிளவுட்) |
| இரண்டாவது சேனல் | இல்லை | ஆம் |
| குரல் குளோனிங் | இல்லை | ஆம் (Pro அடுக்கு) |
| பார்வையாளர் அனுபவம் | தலைப்புகளைப் படிக்கிறார் | அவர்களின் மொழியில் நீங்கள் பேசுவதை கேட்கிறார் |
| ஆஃப்லைனில் இயங்கக்கூடியது | ஆம் | இல்லை (இணையம் தேவை) |
LocalVocal-ஐ எப்போது பயன்படுத்துவது
LocalVocal சரியான தேர்வு எப்போது என்றால்:
- உங்கள் முக்கிய ஸ்ட்ரீமில் தலைப்புகள் மட்டுமே வேண்டும்.
- நீங்கள் ஒரு தனி சர்வதேச பார்வையாளர்களை உருவாக்க முயற்சிக்கவில்லை.
- பட்ஜெட் ஒரு தீர்க்கமான காரணியாக இருக்கும்போது. இலவசம் வெல்கிறது.
- ஸ்ட்ரீம் தரத்தை பாதிக்காமல் Whisper-ஐ இயக்க போதுமான CPU மற்றும் GPU ஹெட்ரூம் கொண்ட ஒரு கணினி உங்களிடம் இருக்கும்போது.
- கிளவுட் சார்புகள் இல்லாமல் எல்லாம் உள்நாட்டில் இயங்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்பினால்.
இந்தத் தேர்வில் எதுவும் தவறில்லை. தலைப்புகள் ஒரு உண்மையான நோக்கத்திற்கு உதவுகின்றன. ஆடியோவைப் பயன்படுத்த முடியாத சூழல்களில் பார்வையாளர்களுக்கு அவை உதவுகின்றன. காது கேளாத பார்வையாளர்களுக்கு அவை உதவுகின்றன. வேகமான விளையாட்டைப் பின்தொடரும்போது காட்சி சூழல் தேவைப்படுபவர்களுக்கு அவை உதவுகின்றன.
StreamFluent-ஐ எப்போது பயன்படுத்துவது
StreamFluent சரியான தேர்வு எப்போது என்றால்:
- சர்வதேச பார்வையாளர்கள் உங்கள் ஸ்ட்ரீமைப் படிக்காமல் உண்மையில் கேட்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்பினால்.
- ஒரு தனி மொழி சேனலில் இரண்டாவது மொழி பார்வையாளர்களை வளர்க்க விரும்பினால்.
- உங்கள் கணினி ஏற்கனவே ஸ்ட்ரீம்களின் போது அதிகபட்சமாக இருந்தால், கிளவுட் ஆஃப்லோடிங் தேவைப்பட்டால்.
- டப்பிங் குரல் உண்மையில் உங்களைப் போலவே ஒலிக்க குரல் குளோனிங் தேவைப்பட்டால்.
- உங்கள் முக்கிய சேனலுடன் ஒரு தனி ஆங்கிலம், ஸ்பானிஷ், பிரஞ்சு அல்லது பிற மொழி சேனலை இயக்க விரும்பினால்.
StreamFluent-க்கான முக்கிய வாதம் பார்வையாளர்களின் நடத்தை. பிற மொழிகளில் உள்ள சொந்த மொழி பேசுபவர்கள் கேமிங் ஸ்ட்ரீம்களை வசனங்களைப் படித்து பார்ப்பதில்லை. அவர்கள் ஸ்கேன் செய்து, தலைப்புகளைப் பார்த்துவிட்டு வெளியேறுகிறார்கள். ஆடியோ அவர்களின் மொழியைப் போல ஒலித்தால், அவர்கள் தங்கிவிடுவார்கள்.
LocalVocal உங்கள் பார்வையாளர்களுக்கு உரையை வழங்குகிறது. StreamFluent அவர்களுக்கு ஒரு ஸ்ட்ரீமை வழங்குகிறது.
உங்கள் குறிக்கோள் உங்கள் உள்ளடக்கத்தை நேரலையில் பார்க்கும் ஒரு உண்மையான சர்வதேச பார்வையாளர்களைக் கொண்டிருப்பது என்றால், தலைப்புகள் மட்டும் அந்த பார்வையாளர்களை உருவாக்காது.
இரண்டையும் பயன்படுத்த முடியுமா?
ஆம். இது ஒரு நியாயமான அமைப்பு.
உரையை விரும்பும் பார்வையாளர்களுக்காக LocalVocal உங்கள் முக்கிய ஸ்ட்ரீமில் தலைப்புகளைக் கையாளுகிறது. StreamFluent இரண்டாவது மொழி சேனலுக்கு அனுப்பப்படும் டப்பிங் ஆடியோவைக் கையாளுகிறது.
உங்கள் முக்கிய ஸ்ட்ரீம் LocalVocal மூலம் தலைப்புகளைப் பெறுகிறது. உங்கள் ஆங்கிலம் அல்லது ஸ்பானிஷ் சேனல் StreamFluent மூலம் நேரடி டப்பிங் ஆடியோவைப் பெறுகிறது. இரண்டு கருவிகள், இரண்டு வெளியீடுகள், ஒரு அசல் ஸ்ட்ரீம்.
CPU தாக்கத்தைப் பற்றி சிந்திப்பது மதிப்பு. LocalVocal உள்நாட்டில் இயங்குகிறது மற்றும் உண்மையான CPU-வை எடுத்துக்கொள்கிறது. StreamFluent 2% க்கும் குறைவாகவே பயன்படுத்துகிறது, ஏனெனில் செயலாக்கம் கிளவுட்டில் உள்ளது. இரண்டு கருவிகளையும் இயக்குவது பெரும்பாலான நவீன ஸ்ட்ரீமிங் கணினிகளில் சாத்தியமாகும்.
நீங்கள் எளிமையாகத் தொடங்க விரும்பினால், உங்கள் முதன்மை இலக்கின் அடிப்படையில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். உங்கள் முக்கிய ஸ்ட்ரீமில் தலைப்புகள் வேண்டுமா? LocalVocal. உண்மையில் கேட்கும் இரண்டாவது பார்வையாளர்கள் வேண்டுமா? StreamFluent. இரண்டும் வேண்டுமா? இரண்டையும் ஒன்றாக இயக்கவும்.
StreamFluent-ஐ இலவசமாக முயற்சிக்கவும். 3 மணிநேரம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, கிரெடிட் கார்டு தேவையில்லை.