Αυτή τη στιγμή, κάπου στο Twitch, ένας streamer στο Σάο Πάολο πραγματοποιεί ένα από τα πιο εντυπωσιακά speedruns που έχει δει ποτέ το διαδίκτυο. Ο σχολιασμός του είναι ηλεκτρισμένος. Η συνομιλία του εκρήγνυται. Έχει 8.000 ταυτόχρονους θεατές και όλοι τους μιλούν πορτογαλικά.

Στην άλλη άκρη του πλανήτη, ένα αγγλόφωνο κοινό εκατομμυρίων δεν θα μάθει ποτέ ότι αυτός ο streamer υπάρχει. Όχι επειδή το περιεχόμενο δεν είναι αρκετά καλό. Όχι επειδή το gameplay δεν είναι εκεί. Αλλά λόγω ενός και μόνο, αόρατου τείχους που έχει καθορίσει τα όρια της διαδικτυακής ψυχαγωγίας από τότε που ενεργοποιήθηκε η πρώτη webcam: η γλώσσα.

Σήμερα, γκρεμίζουμε αυτό το τείχος.

Το StreamFluent είναι η πρώτη παγκοσμίως πλατφόρμα μεταγλώττισης και υποτιτλισμού φωνής AI σε πραγματικό χρόνο, που δημιουργήθηκε ειδικά για live streamers. Κάνετε streaming μία φορά, στη μητρική σας γλώσσα. Το StreamFluent ακούει, μεταγράφει, μεταφράζει και μεταγλωττίζει το stream σας — σε έως και 15+ γλώσσες — κάθε μία από τις οποίες παραδίδεται στο δικό της κανάλι στο Twitch, το YouTube, το Kick ή οποιαδήποτε πλατφόρμα συμβατή με RTMP.

Αυτή δεν είναι μεταγλώττιση μετά την παραγωγή. Αυτοί δεν είναι υπότιτλοι που προσθέτετε μετά την μεταφόρτωση ενός VOD. Αυτό συμβαίνει ζωντανά, σε λανθάνουσα κατάσταση μικρότερη του δευτερολέπτου, ενώ παίζετε παιχνίδια, αντιδράτε ή συνομιλείτε με το κοινό σας.

Επιτρέψτε μας να εξηγήσουμε πώς φτάσαμε εδώ, τι δημιουργήσαμε και γιατί πιστεύουμε ότι αυτό αλλάζει τα πάντα για τους δημιουργούς.

Το Πρόβλημα: Η Γλώσσα Είναι το Τελευταίο Εμπόδιο στο Live Streaming

Η βιομηχανία streaming έχει λύσει σχεδόν κάθε άλλο πρόβλημα διανομής. Μπορείτε να ξεκινήσετε ζωντανά από την κρεβατοκάμαρά σας και να προσεγγίσετε θεατές σε κάθε ήπειρο. Οι πλατφόρμες διαθέτουν παγκόσμια CDN που παρέχουν βίντεο σε χιλιοστά του δευτερολέπτου. Οι αλγόριθμοι ανακάλυψης αναδεικνύουν περιεχόμενο σε νέα κοινά όλο το εικοσιτετράωρο. Τα συστήματα πληρωμών επιτρέπουν στους θαυμαστές στο Τόκιο να δώσουν φιλοδώρημα σε έναν δημιουργό στο Τορόντο.

Αλλά η γλώσσα; Η γλώσσα εξακολουθεί να είναι ένα σκληρό τείχος.

Σκεφτείτε τα μαθηματικά. Υπάρχουν περίπου 2,5 εκατομμύρια ενεργοί streamers μόνο στο Twitch. Η συντριπτική πλειονότητα από αυτούς κάνουν streaming σε μία μόνο γλώσσα. Τα αγγλικά κυριαρχούν στις δυτικές πλατφόρμες, αλλά οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες κοινότητες streaming είναι στα ισπανικά, πορτογαλικά, ιαπωνικά, κορεατικά και χίντι. Αυτά τα κοινά είναι τεράστια, αφοσιωμένα και σε μεγάλο βαθμό απομονωμένα το ένα από το άλλο.

Ένας ισπανόφωνος streamer με απίστευτο gameplay και μαγνητική προσωπικότητα χτυπάει ένα ταβάνι τη στιγμή που ο πιθανός θεατής του δεν μιλάει ισπανικά. Το ίδιο ισχύει και αντίστροφα — ένας αγγλόφωνος δημιουργός με μια πιστή κοινότητα 50.000 ατόμων έχει ουσιαστικά μηδενική πρόσβαση στο ιαπωνόφωνο διαδίκτυο των 500 εκατομμυρίων.

Αυτό δεν είναι ένα μικρό πρόβλημα. Είναι ο μεγαλύτερος ανεκμετάλλευτος μοχλός ανάπτυξης σε ολόκληρη την οικονομία των δημιουργών. Και μέχρι τώρα, οι λύσεις ήταν είτε ανύπαρκτες είτε γελοία ανέφικτες:

Χειροκίνητη μετάφραση; Θα χρειαζόσασταν έναν ανθρώπινο διερμηνέα σε μια φωνητική κλήση, ζωντανά, για κάθε stream, σε κάθε γλώσσα. Το κόστος και μόνο είναι απαγορευτικό. Η λανθάνουσα κατάσταση το καθιστά μη παρακολουθήσιμο.
Υπότιτλοι μετά το stream; Καλύτερα από το τίποτα για τα VOD, αλλά δεν κάνουν τίποτα για τη ζωντανή θέαση — όπου βρίσκονται τα χρήματα, η κοινότητα και η δυναμική.
Επικαλύψεις υποτίτλων που βασίζονται σε browser; Υπάρχουν μερικά εργαλεία, αλλά χειρίζονται μόνο υπότιτλους κειμένου, απαιτούν σύνθετες ρυθμίσεις plugin OBS και δεν λύνουν το θεμελιώδες πρόβλημα: η φωνή σας εξακολουθεί να είναι σε μία γλώσσα.

Ο κόσμος του streaming χρειαζόταν κάτι εντελώς νέο. Ένα σύστημα που θα μπορούσε να επεξεργαστεί την ομιλία, να τη μεταφράσει και να συνθέσει μια νέα φωνή — όλα σε πραγματικό χρόνο, όλα χωρίς ο streamer να αλλάξει τη ροή εργασίας του.

Αυτό δημιουργήσαμε.

Τι Δημιουργήσαμε: Μεταγλώττιση AI σε Πραγματικό Χρόνο για Live Streams

Το StreamFluent είναι ένας σωλήνας AI σε πραγματικό χρόνο που βρίσκεται μεταξύ του κωδικοποιητή streaming σας (OBS Studio, Streamlabs ή οποιοδήποτε λογισμικό συμβατό με RTMP) και των πλατφορμών προορισμού σας. Δείτε τι συμβαίνει όταν ξεκινάτε ζωντανά:

Κάνετε streaming κανονικά στη μητρική σας γλώσσα. Τίποτα δεν αλλάζει στη ρύθμισή σας εκτός από τη διεύθυνση URL προορισμού RTMP στο OBS.
Το StreamFluent προσλαμβάνει το stream σας μέσω των διακομιστών αναμετάδοσης RTMP. Το βίντεό σας περνάει ανέγγιχτο — δεν επανακωδικοποιούμε ποτέ το βίντεό σας.
Ο σωλήνας AI επεξεργάζεται τον ήχο σας σε πραγματικό χρόνο: η αναγνώριση ομιλίας μεταγράφει αυτό που λέτε, η μηχανική μετάφραση το μετατρέπει στις γλώσσες προορισμού σας και η νευρωνική μετατροπή κειμένου σε ομιλία συνθέτει ένα νέο κομμάτι φωνής για κάθε γλώσσα.
Κάθε μεταφρασμένο stream παραδίδεται στον δικό του προορισμό — ένα ξεχωριστό κανάλι Twitch, stream YouTube ή κανάλι Kick — με το μεταγλωττισμένο κομμάτι ήχου και προαιρετικούς ενσωματωμένους υπότιτλους.

Το αποτέλεσμα: κάνετε streaming μία φορά. Το κοινό σας παρακολουθεί σε δεκαπέντε γλώσσες. Κάθε έκδοση ακούγεται φυσική, παραμένει συγχρονισμένη και φτάνει με λανθάνουσα κατάσταση μικρότερη του δευτερολέπτου.

Ας αναλύσουμε κάθε κομμάτι.

Αναγνώριση Ομιλίας (STT)

Το πρώτο στάδιο του σωλήνα είναι η αυτόματη αναγνώριση ομιλίας. Η μηχανή STT του StreamFluent επεξεργάζεται τον ήχο σας σε πραγματικό χρόνο, μετατρέποντας την ομιλία σε κείμενο με υψηλή ακρίβεια ακόμη και σε θορυβώδη περιβάλλοντα παιχνιδιών. Έχουμε βελτιστοποιήσει ειδικά για την περίπτωση χρήσης streaming — σχολιασμό γρήγορης ομιλίας, ήχο παιχνιδιού στο παρασκήνιο, αλληλεπικαλυπτόμενους ήχους και το γενικό χάος μιας ζωντανής μετάδοσης.

Μηχανική Μετάφραση

Μόλις έχουμε το αντίγραφο σας, το επίπεδο μετάφρασης μας το μετατρέπει στις διαμορφωμένες γλώσσες προορισμού σας. Επί του παρόντος υποστηρίζουμε 15 γλώσσες: Ισπανικά, Ιαπωνικά, Πορτογαλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Κορεατικά, Κινέζικα (Μανδαρινικά), Ιταλικά, Ρωσικά, Αραβικά, Χίντι, Τουρκικά, Ολλανδικά, Πολωνικά και Ταϊλανδικά — με περισσότερα να έρχονται.

Η μηχανή μετάφρασης είναι συντονισμένη για συνομιλητική, ανεπίσημη ομιλία — τον τρόπο που μιλάνε πραγματικά οι streamers — όχι τη δύσκαμπτη, επίσημη έξοδο που θα παίρνατε από έναν γενικό μεταφραστή εγγράφων.

Νευρωνική Μετατροπή Κειμένου σε Ομιλία (TTS)

Εδώ συμβαίνει η μαγεία. Το StreamFluent δεν εμφανίζει απλώς μεταφρασμένο κείμενο. Το λέει. Η μηχανή TTS δημιουργεί μια φυσική φωνή στη γλώσσα προορισμού, συντεθειμένη σε πραγματικό χρόνο.

Στο πρόγραμμα Pro, μπορείτε να δημιουργήσετε ένα προσαρμοσμένο μοντέλο φωνής από ένα δείγμα ήχου μόλις 30 δευτερολέπτων. Το σύστημα μαθαίνει τα χαρακτηριστικά της φωνής σας — τόνος, ρυθμός, ενέργεια — και τα εφαρμόζει στη μεταφρασμένη έξοδο. Το ισπανικό stream σας ακούγεται σαν εσείς να μιλάτε ισπανικά, όχι ένα γενικό ρομπότ.

Στο πρόγραμμα Business, κυκλοφορούμε πλήρη αντιγραφή φωνής με διατήρηση συναισθημάτων — η μεταγλωττισμένη φωνή θα μεταφέρει τον ενθουσιασμό, την απογοήτευση και το χιούμορ σας σε όλες τις γλώσσες. (Αυτή η δυνατότητα έρχεται σύντομα και οι πρώτοι δοκιμαστές την έχουν αποκαλέσει "ανατριχιαστική".)

Διέλευση Βίντεο

Μια κρίσιμη σχεδιαστική απόφαση: δεν επανακωδικοποιούμε ποτέ το βίντεό σας. Το stream 1080p60 ή 4K περνάει μέσω των διακομιστών αναμετάδοσης bit-for-bit. Αγγίζουμε μόνο το κομμάτι ήχου (και προαιρετικά ενσωματώνουμε επικαλύψεις υποτίτλων). Αυτό σημαίνει μηδενική απώλεια ποιότητας, ελάχιστη προστιθέμενη λανθάνουσα κατάσταση και κανένα επιπλέον κόστος GPU από την πλευρά σας.

Πώς Λειτουργεί: Ρύθμιση σε Λιγότερο από 2 Λεπτά

Εμμονήσαμε με το να κάνουμε το StreamFluent εξαιρετικά εύκολο στη ρύθμιση. Δεν υπάρχουν plugins για εγκατάσταση, δεν υπάρχουν εικονικά καλώδια ήχου για διαμόρφωση, δεν υπάρχουν πηγές browser για να παλέψετε. Εδώ είναι ολόκληρη η ροή:

Βήμα 1: Δημιουργήστε τον Λογαριασμό σας

Εγγραφείτε στο streamfluent.ai με το email σας ή συνδεθείτε απευθείας με τον λογαριασμό σας Twitch, YouTube ή Google. Το δωρεάν επίπεδο είναι διαθέσιμο αμέσως — δεν απαιτείται πιστωτική κάρτα.

Βήμα 2: Ρυθμίστε τη Φωνή σας

Για χρήστες Pro και Business, ηχογραφήστε ένα δείγμα φωνής 30 δευτερολέπτων απευθείας στον πίνακα ελέγχου. Το σύστημά μας το χρησιμοποιεί για να δημιουργήσει το προσαρμοσμένο προφίλ φωνής σας. Μπορείτε να προσαρμόσετε τον ρυθμό ομιλίας (0,5x έως 2,0x) και το ύψος (-12 έως +12 ημιτόνια) για να ρυθμίσετε με ακρίβεια τον τρόπο που ακούγεται η μεταγλωττισμένη φωνή σας.

Οι χρήστες του δωρεάν επιπέδου έχουν πρόσβαση στις τυπικές φωνές TTS υψηλής ποιότητας — εξακολουθούν να ακούγονται φυσικές, απλώς όχι εξατομικευμένες στη συγκεκριμένη φωνή σας.

Βήμα 3: Προσθέστε τους Προορισμούς σας

Εδώ διαμορφώνετε πού πηγαίνει κάθε γλώσσα. Για κάθε γλώσσα προορισμού, καθορίζετε:

Τη γλώσσα (π.χ., Ισπανικά, Ιαπωνικά)
Την πλατφόρμα (Twitch, YouTube, Kick ή οποιαδήποτε προσαρμοσμένη διεύθυνση URL RTMP)
Το κλειδί stream για αυτό το κανάλι
Τη λειτουργία μεταγλώττισης: πλήρης μεταγλώττιση AI, μόνο υπότιτλοι ή και τα δύο

Μπορείτε να εκτελέσετε όσους προορισμούς επιτρέπει το πρόγραμμά σας — έναν στο δωρεάν επίπεδο, έως τρεις στο Pro και απεριόριστους στο Business.

Βήμα 4: Συνδέστε το OBS και Ξεκινήστε Ζωντανά

Εδώ είναι το μέρος που εκπλήσσει τους πάντες: απλώς αλλάζετε τη διεύθυνση URL του stream σας στο OBS. Αυτό είναι όλο.

Μεταβείτε στο OBS Studio → Ρυθμίσεις → Stream → επιλέξτε "Προσαρμοσμένο..." → επικολλήστε τη διεύθυνση URL RTMP και το κλειδί stream του StreamFluent. Αυτά δημιουργούνται αυτόματα στον πίνακα ελέγχου σας.

Server: rtmp://ingest.streamfluent.ai/live
Stream Key: (το μοναδικό σας κλειδί από τον πίνακα ελέγχου)

Πατήστε "Έναρξη Streaming" στο OBS. Το StreamFluent αναλαμβάνει από εκεί και πέρα. Το αρχικό σας stream πηγαίνει στο κύριο κανάλι σας (αν έχετε διαμορφώσει έναν προορισμό διέλευσης) και κάθε μεταφρασμένη έκδοση πηγαίνει στο αντίστοιχο κανάλι πλατφόρμας.

Χωρίς plugins. Χωρίς εικονικούς οδηγούς ήχου. Χωρίς πηγές browser. Αν ο κωδικοποιητής σας μπορεί να εξάγει RTMP — και σχεδόν όλοι μπορούν — λειτουργεί με το StreamFluent.

Υπότιτλοι και Μεταγλώττιση: Πλήρης Έλεγχος, Ανά Προορισμό

Ένα από τα πιο πολυπόθητα χαρακτηριστικά κατά τη διάρκεια της beta μας ήταν ο λεπτομερής έλεγχος των υποτίτλων και της μεταγλώττισης ανά προορισμό. Διαφορετικά κοινά έχουν διαφορετικές προτιμήσεις και θέλαμε να δώσουμε στους streamers πλήρη ευελιξία.

Δείτε πώς λειτουργεί:

Λειτουργίες Μεταγλώττισης

Κάθε προορισμός μπορεί να ρυθμιστεί σε μία από τις τρεις λειτουργίες:

Αυτόματη Μεταγλώττιση: Αν η γλώσσα προορισμού διαφέρει από τη γλώσσα πηγής σας, εφαρμόζεται πλήρης μεταγλώττιση φωνής AI. Αυτή είναι η προεπιλογή και η πιο κοινή ρύθμιση.
Μόνο Υπότιτλοι: Η αρχική σας φωνή διατηρείται, αλλά οι μεταφρασμένοι υπότιτλοι ενσωματώνονται στο βίντεο. Ιδανικό για κοινό που προτιμά να ακούει την αρχική φωνή αλλά χρειάζεται βοήθεια μετάφρασης.
Μόνο Πρωτότυπο: Το stream περνάει χωρίς μεταγλώττιση και χωρίς υπότιτλους. Χρήσιμο για τον "οικιακό" σας προορισμό γλώσσας.

Ενσωματωμένοι Υπότιτλοι

Το σύστημα υποτίτλων του StreamFluent αποδίδει μεταφρασμένο κείμενο απευθείας στη ροή βίντεο — δεν απαιτείται επέκταση ή ρύθμιση από την πλευρά του θεατή. Όλοι όσοι παρακολουθούν βλέπουν τους υπότιτλους, ανεξάρτητα από τη συσκευή ή την πλατφόρμα τους.

Μπορείτε να προσαρμόσετε:

Θέση: Κάτω κέντρο ή πάνω κέντρο
Μέγεθος γραμματοσειράς: 16px έως 48px (προεπιλογή 24px)
Γλώσσα: Οι υπότιτλοι ταιριάζουν με τη γλώσσα προορισμού

Οι υπότιτλοι λειτουργούν ανεξάρτητα από τη μεταγλώττιση. Μπορείτε να εκτελέσετε μόνο υπότιτλους σε ορισμένους προορισμούς και πλήρη μεταγλώττιση σε άλλους. Μπορείτε ακόμη και να εκτελέσετε και τα δύο — μεταγλωττισμένο ήχο με αντίστοιχους υπότιτλους — για μέγιστη προσβασιμότητα.

Μίξη Ήχου

Όταν η μεταγλώττιση είναι ενεργή, το StreamFluent χειρίζεται αυτόματα τη μίξη ήχου:

Αρχική ένταση ήχου: Προεπιλογή στο 20% (η αρχική σας φωνή γίνεται ένα διακριτικό παρασκήνιο, διατηρώντας τους φυσικούς ήχους του stream)
Ένταση μεταγλωττισμένου ήχου: Προεπιλογή στο 100%
Αυτόματη μείωση: Όταν μιλάει η μεταγλωττισμένη φωνή, ο αρχικός ήχος μειώνεται αυτόματα. Όταν υπάρχει σιωπή (μόνο ήχος παιχνιδιού, χωρίς ομιλία), ο αρχικός ήχος επανέρχεται.

Όλα αυτά είναι ρυθμιζόμενα ανά stream από τον πίνακα ελέγχου.

Δημιουργήθηκε για Αξιοπιστία: Τι Συμβαίνει Όταν τα Πράγματα Πάνε Στραβά

Το live streaming είναι αμείλικτο. Αν κάτι χαλάσει, δεν υπάρχει "αναίρεση". Δημιουργήσαμε το StreamFluent με αυτή την πραγματικότητα στον πυρήνα κάθε αρχιτεκτονικής απόφασης.

Λειτουργίες Λανθάνουσας Κατάστασης

Διαφορετικές περιπτώσεις χρήσης απαιτούν διαφορετικούς συμβιβασμούς λανθάνουσας κατάστασης-ποιότητας. Το StreamFluent προσφέρει τρεις λειτουργίες:

Εξαιρετικά Χαμηλή Λανθάνουσα Κατάσταση (< 500ms): Για ανταγωνιστικά παιχνίδια και αλληλεπίδραση με γρήγορο ρυθμό. Διαθέσιμο στο πρόγραμμα Business.
Ισορροπημένη (< 1 δευτερόλεπτο): Η συνιστώμενη προεπιλογή για τους περισσότερους streamers. Διαθέσιμο στο Pro και το Business.
Ποιότητα (< 2 δευτερόλεπτα): Δίνει προτεραιότητα στην ακρίβεια της μετάφρασης έναντι της ταχύτητας. Καλύτερο για περιεχόμενο με πολλή ομιλία.

Συμπεριφορά Εφεδρείας

Αν ο σωλήνας AI αντιμετωπίσει ένα πρόβλημα κατά τη διάρκεια του stream — ένα σύντομο πρόβλημα δικτύου, μια στιγμιαία καθυστέρηση επεξεργασίας — το StreamFluent δεν καταρρέει απλώς ή σιωπά. Διαμορφώνετε τι συμβαίνει:

Διέλευση (προεπιλογή): Ο αρχικός, μη μεταφρασμένος ήχος εξάγεται μέχρι να ανακάμψει ο σωλήνας. Το κοινό σας σας ακούει στη μητρική σας γλώσσα για μια στιγμή, και στη συνέχεια η μεταγλώττιση συνεχίζεται απρόσκοπτα.
Σίγαση: Το μεταγλωττισμένο κομμάτι ήχου σιωπά για λίγο. Χρήσιμο αν προτιμάτε να έχετε σιωπή παρά μη μεταφρασμένο ήχο.
Εμφάνιση Επικάλυψης: Ένα σύντομο μήνυμα στην οθόνη υποδεικνύει ότι η μετάφραση δεν είναι προσωρινά διαθέσιμη.

Πίνακας Ελέγχου Ζωντανής Παρακολούθησης

Ενώ είστε ζωντανά, ο πίνακας ελέγχου του StreamFluent σας δίνει ένα κέντρο εντολών σε πραγματικό χρόνο:

Κατάσταση ανά προορισμό: Δείτε αν κάθε έξοδος γλώσσας είναι υγιής, μαζί με τον αριθμό των θεατών και τη λανθάνουσα κατάσταση
Επίπεδα ήχου: Οπτικά μέτρα για κάθε ροή εξόδου
Ζωντανή ροή μεταγραφής: Παρακολουθήστε τη μεταγραφή σε πραγματικό χρόνο σε κάθε γλώσσα, με καρτέλες για εναλλαγή μεταξύ τους
Προεπισκόπηση TTS: Ακούστε τον μεταγλωττισμένο ήχο απευθείας στο browser σας για να επαληθεύσετε την ποιότητα
Έλεγχοι κατά τη διάρκεια του stream: Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε μεμονωμένους προορισμούς χωρίς να σταματήσετε το stream σας

Το Όραμα: Ένας Κόσμος Όπου Κάθε Streamer Έχει ένα Παγκόσμιο Κοινό

Ξεκινήσαμε το StreamFluent επειδή πιστεύουμε ότι η γλώσσα δεν πρέπει να καθορίζει το ταβάνι ενός δημιουργού.

Το διαδίκτυο υποτίθεται ότι ήταν χωρίς σύνορα. Και με πολλούς τρόπους, είναι — μπορείτε να παρακολουθήσετε ένα stream από οπουδήποτε στον κόσμο, ακαριαία. Αλλά το "παρακολούθηση" και το "κατανόηση" είναι δύο πολύ διαφορετικά πράγματα. Ένας θεατής στη Σεούλ μπορεί τεχνικά να φορτώσει ένα βραζιλιάνικο κανάλι Twitch, αλλά αν δεν μπορεί να καταλάβει ούτε μια λέξη που λέγεται, θα φύγει σε δευτερόλεπτα.

Αυτό δημιουργεί έναν αόρατο διαχωρισμό. Ο κόσμος του streaming είναι κατακερματισμένος σε γλωσσικά σιλό και οι δημιουργοί είναι παγιδευμένοι μέσα σε αυτά. Ένας λαμπρός διασκεδαστής στην Πόλη του Μεξικού δεν θα φτάσει ποτέ οργανικά στην ιαπωνική αγορά. Ένας κορεάτης streamer ποικιλίας με 100.000 πιστούς ακόλουθους δεν έχει κανένα δρόμο προς το αγγλόφωνο κοινό που είναι 10 φορές μεγαλύτερο.

Το StreamFluent είναι η γέφυρα.

Οραματιζόμαστε ένα μέλλον όπου:

Ένας streamer στο Μπουένος Άιρες ξεκινάει ζωντανά και διασκεδάζει ταυτόχρονα κοινό στο Τόκιο, το Βερολίνο, τη Μουμπάι και το Λος Άντζελες — όλοι ακούνε το stream στη δική τους γλώσσα, με μια φωνή που ακούγεται σαν του δημιουργού.
Η γλώσσα δεν είναι πλέον μια μεταβλητή στον αλγόριθμο ανακάλυψης. Η ποιότητα του περιεχομένου είναι το μόνο που έχει σημασία.
Η μεσαία τάξη των δημιουργών επεκτείνεται παγκοσμίως, επειδή το ταλέντο κατανέμεται ομοιόμορφα σε όλες τις γλώσσες, αλλά η ευκαιρία δεν χρειάζεται πλέον να είναι.
Δημιουργούνται πολύγλωσσες κοινότητες γύρω από τους δημιουργούς, με μετάφραση συνομιλίας και διαγλωσσική αλληλεπίδραση ως εγγενές χαρακτηριστικό (ναι, δουλεύουμε και σε αυτό).

Αυτό είναι ένα μεγάλο όραμα. Δεν είμαστε ακόμα εκεί. Αλλά με τη σημερινή κυκλοφορία, τα θεμέλια είναι στη θέση τους.

Τιμολόγηση: Ξεκινήστε Δωρεάν, Αναβαθμίστε Καθώς Αναπτύσσεστε

Σχεδιάσαμε την τιμολόγηση του StreamFluent ώστε να είναι προσβάσιμη σε δημιουργούς σε κάθε επίπεδο.

Δωρεάν Πρόγραμμα — 0 $/μήνα

30 λεπτά υποτίτλων και 15 λεπτά μεταγλώττισης ανά μήνα
1 γλώσσα προορισμού
Τυπικές φωνές TTS
Πλήρης πρόσβαση στον πίνακα ελέγχου ζωντανής παρακολούθησης
Δεν απαιτείται πιστωτική κάρτα

Ένα τυπικό stream 1 ώρας χρησιμοποιεί περίπου 30 λεπτά χρόνου υποτίτλων και 35 λεπτά χρόνου μεταγλώττισης (μετράμε τον πραγματικό χρόνο επεξεργασίας ομιλίας, όχι τον χρόνο ρολογιού — επομένως οι παύσεις, τα τμήματα μόνο παιχνιδιού και η σιωπή δεν μετράνε). Το δωρεάν πρόγραμμα σας δίνει αρκετό χρόνο για να δοκιμάσετε ένα πλήρες stream και να γνωρίσετε την ποιότητα από πρώτο χέρι.

Πρόγραμμα Pro — 29 $/μήνα

600 λεπτά υποτίτλων και 300 λεπτά μεταγλώττισης ανά μήνα (~20 ώρες streaming)
Έως 3 γλώσσες προορισμού
Προσαρμοσμένο μοντέλο φωνής από ένα δείγμα 30 δευτερολέπτων
Διανομή αναμετάδοσης RTMP σε πολλές πλατφόρμες
Έλεγχοι μίξης ήχου
Διαμορφώσιμο όριο δαπανών για υπέρβαση
14ήμερη δωρεάν δοκιμή

Πρόγραμμα Business — 79 $/μήνα

Απεριόριστα λεπτά υποτίτλων και 1.200 λεπτά μεταγλώττισης ανά μήνα (~80 ώρες streaming)
Απεριόριστες γλώσσες προορισμού
Λειτουργία εξαιρετικά χαμηλής λανθάνουσας κατάστασης (< 500ms)
Προηγμένη ρύθμιση φωνής
Αντιγραφή φωνής με διατήρηση συναισθημάτων (έρχεται σύντομα)
Υποστήριξη προτεραιότητας

Enterprise — Προσαρμοσμένη Τιμολόγηση

Απεριόριστα τα πάντα
Αποκλειστική υποδομή αναμετάδοσης
Προσαρμοσμένη ενσωμάτωση API
Εγγυήσεις SLA
Επιλογές λευκής ετικέτας

Όλα τα προγράμματα επί πληρωμή χρησιμοποιούν μέτρηση ακριβείας — μετράμε μόνο τα δευτερόλεπτα όπου η AI μας κάνει πραγματικά δουλειά. Αν παίζετε σιωπηλά για 10 λεπτά, αυτό είναι 0 λεπτά υποτίτλων και 0 λεπτά μεταγλώττισης. Πληρώνετε για αυτό που χρησιμοποιείτε και τίποτα περισσότερο.

Τα προγράμματα επί πληρωμή περιλαμβάνουν επίσης ένα διαμορφώσιμο όριο δαπανών, ώστε να μην εκπλαγείτε ποτέ από χρεώσεις υπέρβασης. Ορίστε το σε 0 $ για να σταματήσετε απότομα στα λεπτά που περιλαμβάνονται ή αφαιρέστε εντελώς το όριο για αδιάκοπο streaming.

Δοκιμάστε το Σήμερα

Το StreamFluent είναι ζωντανό. Το δωρεάν επίπεδο είναι διαθέσιμο αυτή τη στιγμή στο streamfluent.ai. Χωρίς πιστωτική κάρτα. Χωρίς δέσμευση. Απλώς εγγραφείτε, επικολλήστε μια διεύθυνση URL RTMP στο OBS και κάντε streaming στον κόσμο.

Αν είστε δημιουργός που έχετε αναρωτηθεί ποτέ πώς θα μπορούσε να είναι το κοινό σας χωρίς γλωσσικό εμπόδιο — αυτή είναι η απάντησή σας.

Αν είστε θεατής που έχετε απομακρυνθεί ποτέ από ένα απίστευτο stream επειδή δεν μπορούσατε να καταλάβετε τη γλώσσα — αυτές οι μέρες είναι μετρημένες.

Δημιουργήσαμε το StreamFluent επειδή πιστεύουμε ότι το καλύτερο περιεχόμενο πρέπει να κερδίζει, ανεξάρτητα από τη γλώσσα στην οποία βρίσκεται. Και ξεκινώντας από σήμερα, μπορεί.

Η φωνή σας. Κάθε γλώσσα. Πάμε.

Ξεκινήστε τη Μεταγλώττιση Δωρεάν →

Το StreamFluent υποστηρίζει Twitch, YouTube, Kick και οποιαδήποτε πλατφόρμα συμβατή με RTMP. Διατίθεται επί του παρόντος σε 15 γλώσσες με περισσότερες να προστίθενται τακτικά. Ερωτήσεις; Επικοινωνήστε μαζί μας στο support@streamfluent.ai ή ελέγξτε την τεκμηρίωσή μας.

Το StreamFluent: Η πρώτη παγκοσμίως AI φωνητική μετάφραση σε πραγματικό χρόνο για Live Streamers είναι γεγονός.