StreamFluentStreamFluent
प्रलेखन

StreamFluent डॉक्स

आपके लाइव स्ट्रीम के लिए रीयल-टाइम एआई वॉयस डबिंग सेट करने के लिए आपको जो कुछ भी चाहिए। अपनी भाषा में स्ट्रीम करें, हर दर्शक तक पहुंचें।

त्वरित शुरुआत5 मिनट में शुरू करेंOBS प्लगइनइंस्टॉल करें, लॉग इन करें, लाइव होंक्रोम एक्सटेंशनलाइव डब की गई स्ट्रीम देखेंएपीआई संदर्भएंडपॉइंट और ऑथ

त्वरित शुरुआत

OBS प्लगइन का उपयोग करके पाँच मिनट से भी कम समय में अपनी पहली डब की गई स्ट्रीम चलाएं।

चरण 1

अपना खाता बनाएं

ईमेल या सोशल लॉगिन (Google, Twitch, Kick) के साथ streamfluent.ai पर साइन अप करें। आप तुरंत अपने डैशबोर्ड पर पहुंच जाएंगे।

चरण 2

OBS प्लगइन स्थापित करें

OBS प्लगइन पृष्ठ से अपने OS के लिए प्लगइन डाउनलोड करें। इसे अपने OBS प्लगइन फ़ोल्डर में स्थापित करें (या विंडोज पर इंस्टॉलर चलाएं) और OBS को पुनरारंभ करें।

चरण 3

लॉग इन करें और कॉन्फ़िगर करें

OBS में दृश्य → डॉक्स → StreamFluent.ai खोलें। Google, Twitch, Kick या ईमेल से लॉग इन करें। अपना ऑडियो स्रोत चुनें, लक्षित भाषाएं चुनें और कैप्शन और वॉल्यूम सेटिंग्स समायोजित करें।

चरण 4

लाइव हों

StreamFluent डॉक में कनेक्ट पर क्लिक करें - कनेक्ट होने पर स्टेटस डॉट हरा हो जाता है। अपने दृश्य में डब किए गए ऑडियो और कैप्शन स्रोत जोड़ें, फिर OBS में हमेशा की तरह स्ट्रीमिंग शुरू करें।

सुझाव
OBS प्लगइन केवल ऑडियो संसाधित करता है - आपका वीडियो सीधे आपके स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म पर जाता है। कोई RTMP रिले नहीं, कॉपी करने के लिए कोई स्ट्रीम कुंजी नहीं, कोई अतिरिक्त सेटअप नहीं।

यह कैसे काम करता है

StreamFluent वास्तविक समय में आपकी स्पीच को प्रोसेस करता है - स्ट्रीमिंग करते समय इसका अनुवाद और अन्य भाषाओं में पुन: आवाज करता है।

OBS प्लगइन

अनुशंसित
आपका माइकऑडियो कैप्चर
प्लगइनWebSocket
AI पाइपलाइनSTT → अनुवाद → TTS
OBS मिक्सरडब किए गए स्रोत

OBS प्लगइन आपके माइक्रोफ़ोन ऑडियो को कैप्चर करता है और इसे WebSocket कनेक्शन पर StreamFluent के AI पाइपलाइन को भेजता है। आपकी स्पीच को ट्रांसक्राइब किया जाता है, अनुवाद किया जाता है, और फिर से आवाज दी जाती है - फिर डब किए गए ऑडियो को सीधे OBS में मिक्सर स्रोतों के रूप में वापस कर दिया जाता है।

आपका वीडियो स्ट्रीम StreamFluent के सर्वर से गुजरे बिना सीधे आपके प्लेटफ़ॉर्म (Twitch, YouTube, Kick, आदि) पर जाता है। केवल ऑडियो को दूर से संसाधित किया जाता है, जिससे विलंबता कम रहती है और स्ट्रीम की गुणवत्ता अप्रभावित रहती है।

RTMP रिले

वैकल्पिक
आपका OBSऑडियो + वीडियो
RTMP इनजेस्टडीमक्स स्ट्रीम
AI पाइपलाइनSTT → अनुवाद → TTS
गंतव्यप्रति-भाषा आउटपुट

RTMP रिले के साथ, आप अपने स्ट्रीमिंग सॉफ़्टवेयर को अपने प्लेटफ़ॉर्म के बजाय StreamFluent के इनजेस्ट सर्वर पर इंगित करते हैं। हम आपकी पूरी स्ट्रीम प्राप्त करते हैं, AI पाइपलाइन के माध्यम से ऑडियो को संसाधित करते हैं, और डब किए गए संस्करणों को आपके कॉन्फ़िगर किए गए गंतव्यों पर वितरित करते हैं।

वीडियो को फिर से एन्कोड किए बिना अग्रेषित किया जाता है। प्रत्येक अनुवादित ऑडियो ट्रैक को आपके मूल वीडियो के साथ रीमक्स किया जाता है और संबंधित गंतव्य चैनल पर पुश किया जाता है।

ध्यान दें
आपका मूल वीडियो किसी भी विधि में फिर से एन्कोड नहीं किया गया है। केवल ऑडियो को संसाधित किया जाता है, जिससे वीडियो की गुणवत्ता आपके स्रोत के समान ही बनी रहती है।

एआई डबिंग

AI डबिंग StreamFluent का मूल है - रीयल-टाइम वॉयस ट्रांसलेशन जो आपकी स्पीच को स्ट्रीम करते समय अन्य भाषाओं में बदल देता है।

डबिंग कैसे काम करती है

जब डबिंग सक्रिय होती है, तो StreamFluent तीन चरणों को चलाता है: स्पीच रिकॉग्निशन आपकी आवाज को टेक्स्ट में बदलता है, न्यूरल ट्रांसलेशन इसे प्रत्येक लक्षित भाषा के अनुकूल बनाता है, और वॉयस सिंथेसिस आपके चयनित वॉयस प्रोफाइल का उपयोग करके बोली जाने वाली ऑडियो उत्पन्न करता है।

पूरी प्रक्रिया एक सेकंड से भी कम विलंबता के साथ चलती है। डब किए गए ऑडियो को आपके मूल ऑडियो के साथ वितरित किया जाता है - OBS प्लगइन के साथ, यह अलग-अलग मिक्सर स्रोतों के रूप में दिखाई देता है जिन्हें आप स्वतंत्र रूप से नियंत्रित कर सकते हैं।

डबिंग मोड

आप नियंत्रित कर सकते हैं कि प्रत्येक लक्षित भाषा के लिए डबिंग कैसे व्यवहार करती है:

मोडव्यवहार
ऑटोजब यह आपकी स्रोत भाषा से भिन्न हो तो लक्ष्य भाषा में डब करें (डिफ़ॉल्ट)
केवल मूलबिना डबिंग के अपने मूल ऑडियो को पास करें - आपकी मूल-भाषा आउटपुट के लिए उपयोगी
केवल कैप्शनकोई डब किया हुआ ऑडियो नहीं - दर्शक अनुवादित कैप्शन के साथ आपकी मूल आवाज सुनते हैं
सुझाव
उन दर्शकों के लिए केवल कैप्शन मोड का उपयोग करें जो आंशिक रूप से आपकी भाषा को समझते हैं - उन्हें उपशीर्षक के साथ आपकी वास्तविक आवाज की प्रामाणिकता मिलती है। यह कम डब किए गए मिनटों का भी उपयोग करता है।

आवाज प्रौद्योगिकी

StreamFluent आपकी योजना के आधार पर आवाज प्रौद्योगिकी के तीन स्तर प्रदान करता है।

स्तरप्रौद्योगिकीयोजना
बेसिक TTSप्राकृतिक इंटोनेशन के साथ डिफ़ॉल्ट पुरुष या महिला AI आवाजसभी योजनाएं
कस्टम आवाजवैकल्पिक प्रति-भाषा ओवरराइड के साथ 28 प्रीमियम आवाजों में से चुनेंबेसिक+
वॉयस क्लोनिंगअपनी खुद की आवाज क्लोन करें - 30 सेकंड का नमूना रिकॉर्ड करें और सभी भाषाओं में अपनी आवाज में स्ट्रीम करेंप्रो+

अपनी आवाज सेट करना

  1. डैशबोर्ड साइडबार में वॉयस पर नेविगेट करें
  2. अपनी आवाज का प्रकार चुनें: बेसिक (पुरुष/महिला टॉगल), कस्टम (28 आवाजें ब्राउज़ करें), या रेप्लिकेटेड (अपनी आवाज क्लोन करें)
  3. वॉयस क्लोनिंग के लिए: 30 सेकंड का नमूना रिकॉर्ड करें या अपलोड करें. स्थिति बदल जाएगी: शुरू नहीं हुआ → प्रोसेसिंग → तैयार
  4. वॉयस पेज से किसी भी समर्थित भाषा में अपनी आवाज का पूर्वावलोकन करें

वॉइस सेटिंग्स

सेटिंगरेंजविवरण
बोलने की दर0.5x – 2.0xडब की गई आवाज आउटपुट की गति
पिच समायोजन-12 से +12 stसेमीटोन में पिच को ऊपर या नीचे करें
भावना संरक्षणचालू / बंदडब किए गए ऑडियो में भावनात्मक स्वर बनाए रखता है स्केल

समर्थित भाषाएँ

StreamFluent स्पीच रिकॉग्निशन (स्रोत) और अनुवाद (लक्ष्य) दोनों के लिए 32 भाषाओं का समर्थन करता है। प्रत्येक भाषा दोनों दिशाओं में काम करती है।

सभी समर्थित भाषाएँ स्रोत (वह भाषा जो आप बोलते हैं) और लक्ष्य (वह भाषा जिसमें आप अनुवाद करते हैं) दोनों के रूप में काम करती हैं:

अंग्रेज़ीस्पेनिशजापानीपुर्तगालीफ़्रेंचजर्मनकोरियाईचीनीइतालवीरूसीअरबीहिंदीतुर्कीडचपोलिशस्वीडिशडेनिशनार्वेजियनफिनिशचेकरोमानियाईहंगेरियनग्रीकथाईवियतनामीइंडोनेशियाईमलयतागालोगयूक्रेनीबल्गेरियाईक्रोशियाईस्लोवाक

समर्थित प्लेटफॉर्म

StreamFluent सभी प्रमुख स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म के साथ काम करता है:

TwitchYouTubeKickRumbleकोई भी RTMP एंडपॉइंट
सुझाव
एक जापानी वक्ता अंग्रेजी, स्पेनिश और कोरियाई दर्शकों को उतनी ही आसानी से स्ट्रीम कर सकता है जितना कि एक अंग्रेजी वक्ता जापानी, स्पेनिश और कोरियाई दर्शकों को स्ट्रीम कर सकता है। सभी भाषाएँ पूरी तरह से द्विदिशीय हैं।

OBS प्लगइन

StreamFluent का उपयोग करने का अनुशंसित तरीका OBS प्लगइन है। यह आपके ऑडियो को स्थानीय रूप से कैप्चर करता है, इसे हमारी AI पाइपलाइन के माध्यम से संसाधित करता है, और डब किए गए ऑडियो को सीधे आपके OBS मिक्सर में वापस कर देता है।

यह कैसे काम करता है

प्लगइन WebSocket के माध्यम से StreamFluent से जुड़ता है। आपका माइक्रोफ़ोन ऑडियो हमारे सर्वर को भेजा जाता है, AI पाइपलाइन (वाक् पहचान → अनुवाद → वाक् संश्लेषण) के माध्यम से संसाधित किया जाता है, और डब किया गया ऑडियो आपके OBS मिक्सर में वर्चुअल स्रोतों के रूप में वापस कर दिया जाता है।

आपका वीडियो स्ट्रीम सीधे आपके प्लेटफ़ॉर्म पर जाता है - StreamFluent इसे कभी नहीं छूता है। केवल ऑडियो को दूर से संसाधित किया जाता है, इसलिए आपकी स्ट्रीम की गुणवत्ता और स्थिरता पूरी तरह से अप्रभावित रहती है।

इंस्टॉलेशन

  1. OBS Plugin सेटअप पेज से अपने OS के लिए प्लगइन डाउनलोड करें
  2. प्लगइन को अपने OBS प्लगइन फ़ोल्डर (macOS/Linux) में इंस्टॉल करें या इंस्टॉलर (Windows) चलाएं
  3. OBS Studio को रीस्टार्ट करें

लॉगिन

OBS में View → Docks → StreamFluent.ai खोलें। आप निम्न का उपयोग करके प्रमाणित कर सकते हैं:

  • Google, Twitch, या Kick (OAuth)
  • ईमेल और पासवर्ड
  • डैशबोर्ड → सेटिंग्स से API कुंजी

कॉन्फ़िगरेशन

एक बार लॉग इन करने के बाद, सीधे डॉक में अपनी डबिंग सेटिंग्स कॉन्फ़िगर करें:

  • ऑडियो स्रोत - कैप्चर करने के लिए कौन सा माइक/ऑडियो इनपुट चुनना है
  • लक्ष्य भाषाएँ - डब करने के लिए एक या अधिक भाषाएँ चुनें
  • कैप्शन शैली - कैप्शन टॉगल करें और उपस्थिति को अनुकूलित करें
  • वॉल्यूम - डब की गई ऑडियो और मूल ऑडियो स्तरों को समायोजित करें

OBS स्रोत

प्लगइन प्रत्येक लक्षित भाषा के लिए वर्चुअल स्रोत बनाता है जिसे आप अपने OBS दृश्य में जोड़ते हैं:

StreamFluent डब - [Language]

लक्षित भाषा के लिए डब किया गया ऑडियो ट्रैक

StreamFluent कैप्शन - [Language]

लक्षित भाषा के लिए लाइव कैप्शन ओवरले

प्लगइन के साथ लाइव होना

  1. StreamFluent डॉक में कनेक्ट पर क्लिक करें - स्टेटस डॉट हरा हो जाता है
  2. अपने OBS दृश्य में डब किए गए ऑडियो और कैप्शन स्रोत जोड़ें
  3. हमेशा की तरह अपने प्लेटफॉर्म पर OBS में स्ट्रीमिंग शुरू करें
  4. ऑडियो संसाधित होने की पुष्टि करने के लिए डॉक में ट्रांसक्रिप्शन की निगरानी करें
पूर्ण OBS प्लगइन सेटअप गाइड
सुझाव
OBS प्लगइन के साथ, आप सीधे अपने प्लेटफ़ॉर्म पर स्ट्रीम करते हैं। कोई RTMP रिले नहीं, OBS में कॉपी करने के लिए कोई स्ट्रीम कुंजी नहीं, किसी गंतव्य सेटअप की आवश्यकता नहीं - बस लॉग इन करें और जाएं।

क्रोम एक्सटेंशन

StreamFluent क्रोम एक्सटेंशन दर्शकों को किसी भी लाइव स्ट्रीम को वास्तविक समय में उनकी भाषा में डब करके देखने की सुविधा देता है।

यह कैसे काम करता है

यह एक्सटेंशन Twitch, YouTube, Kick, Rumble और अन्य स्ट्रीमिंग साइटों पर काम करता है। यह स्ट्रीम ऑडियो को कैप्चर करता है, इसे StreamFluent के AI पाइपलाइन के माध्यम से भेजता है, और आपकी चुनी हुई भाषा में डब किए गए ऑडियो को वापस चलाता है - यह सब एक सेकंड से भी कम विलंबता के साथ वास्तविक समय में होता है।

इंस्टॉलेशन

  1. क्रोम वेब स्टोर पर जाएं (StreamFluent होमपेज पर लिंक)
  2. क्रोम में जोड़ें पर क्लिक करें और इंस्टॉलेशन की पुष्टि करें
  3. StreamFluent आइकन आपके ब्राउज़र टूलबार में दिखाई देता है

सेटअप

  1. किसी भी समर्थित स्ट्रीमिंग साइट पर अपने टूलबार में StreamFluent आइकन पर क्लिक करें
  2. अपने StreamFluent खाते (Google, Twitch, Kick, या ईमेल) से लॉग इन करें
  3. स्रोत भाषा का चयन करें (वह भाषा जो स्ट्रीमर बोल रहा है)
  4. लक्ष्य भाषा का चयन करें (वह भाषा जिसे आप सुनना चाहते हैं)
  5. डब किए गए ऑडियो के लिए एक आवाज चुनें
  6. डबिंग शुरू करें पर क्लिक करें

विशेषताएँ

डब की गई ऑडियो को स्वतंत्र रूप से चालू/बंद करें
लाइव उपशीर्षक को स्वतंत्र रूप से चालू/बंद करें
1 सेकंड से कम विलंबता
Twitch, YouTube, Kick, Rumble, और अन्य पर काम करता है
सुझाव
स्ट्रीम ऑडियो और आपके स्पीकर के बीच प्रतिक्रिया से बचने के लिए एक्सटेंशन का उपयोग करते समय हेडफ़ोन का उपयोग करें।

RTMP रिले

RTMP रिले सभी योजनाओं पर उपलब्ध एक वैकल्पिक कनेक्शन विधि है। OBS प्लगइन का उपयोग करने के बजाय, आप अपने स्ट्रीमिंग सॉफ़्टवेयर को StreamFluent के इनजेस्ट सर्वर पर इंगित करते हैं। हम आपके ऑडियो को संसाधित करते हैं और आपके कॉन्फ़िगर किए गए गंतव्यों पर डब की गई स्ट्रीम वितरित करते हैं।

यह कैसे काम करता है

आपका पूर्ण RTMP स्ट्रीम (ऑडियो + वीडियो) StreamFluent के इनजेस्ट सर्वर को भेजा जाता है। हम ऑडियो और वीडियो को अलग करते हैं - वीडियो को फिर से एन्कोडिंग के बिना आगे बढ़ाया जाता है, और ऑडियो को AI पाइपलाइन के माध्यम से संसाधित किया जाता है। प्रत्येक अनुवादित ऑडियो ट्रैक को आपके मूल वीडियो के साथ रीमिक्स किया जाता है और संबंधित गंतव्य पर भेजा जाता है।

OBS Studio सेटअप

  1. OBS → सेटिंग्स → स्ट्रीम → सर्विस: कस्टम खोलें
  2. सर्वर को rtmp://ingest.streamfluent.ai/live पर सेट करें
  3. डैशबोर्ड से अपनी स्ट्रीम कुंजी पेस्ट करें
  4. स्ट्रीमिंग शुरू करें पर क्लिक करें
RTMP स्ट्रीम सेटिंग्स
config
Server:     rtmp://ingest.streamfluent.ai/live
Stream Key:  sk_live_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Streamlabs डेस्कटॉप सेटअप

  1. Streamlabs डेस्कटॉप खोलें → सेटिंग्स (गियर आइकन) → स्ट्रीम
  2. स्ट्रीम प्रकार को स्ट्रीमिंग सेवाओं पर सेट करें
  3. सेवा चुनें: कस्टम
  4. सर्वर को rtmp://ingest.streamfluent.ai/live पर सेट करें
  5. अपने StreamFluent डैशबोर्ड से अपनी स्ट्रीम कुंजी पेस्ट करें
  6. संपन्न पर क्लिक करें, फिर गो लाइव करें
सुझाव
आपकी RTMP स्ट्रीम कुंजी आपके खाते के लिए अद्वितीय है। इसे अपने डैशबोर्ड में स्ट्रीम सेटिंग्स पेज पर ढूंढें। इसे कभी भी सार्वजनिक रूप से साझा न करें।

गंतव्य

RTMP रिले के साथ, आप अपने StreamFluent डैशबोर्ड में गंतव्यों को कॉन्फ़िगर करते हैं. एक गंतव्य भाषा + प्लेटफ़ॉर्म + स्ट्रीम कुंजी का संयोजन है.

  1. अपने डैशबोर्ड में गंतव्यों पर जाएं
  2. गंतव्य जोड़ें पर क्लिक करें
  3. डबिंग के लिए एक लक्षित भाषा का चयन करें
  4. एक प्लेटफ़ॉर्म चुनें (Twitch, YouTube, Kick, या Rumble)
  5. उस प्लेटफ़ॉर्म से अपना चैनल नाम और स्ट्रीम कुंजी दर्ज करें
  6. किसी भी समय गंतव्य को सक्षम या अक्षम करें

स्ट्रीम कुंजियाँ कहाँ खोजें

Twitch: डैशबोर्ड → सेटिंग्स → स्ट्रीम → प्राथमिक स्ट्रीम कुंजी

YouTube: YouTube Studio → Go Live → स्ट्रीम सेटिंग्स → स्ट्रीम कुंजी

Kick: डैशबोर्ड → सेटिंग्स → स्ट्रीम कुंजी

Rumble: Rumble Studio → स्ट्रीम सेटिंग्स → स्ट्रीम URL और कुंजी

ध्यान दें
आपके द्वारा जोड़े जा सकने वाले गंतव्यों की संख्या आपकी योजना पर निर्भर करती है: मुफ़्त 1 की अनुमति देता है, बेसिक 1 की अनुमति देता है, स्टार्टर 2 तक, और प्रो और उससे ऊपर असीमित गंतव्यों की अनुमति देता है।

अंतिम गंतव्य

अंतिम गंतव्य आपकी मूल, बिना अनुवादित स्ट्रीम को आपके मुख्य चैनल पर भेजता है। StreamFluent आपके एनकोडर और आपके प्लेटफ़ॉर्म के बीच बैठता है - अनुवादित संस्करण भाषा गंतव्यों पर जाते हैं, और मूल आपके मुख्य चैनल पर जाता है।

OBSStreamFluentआपका मुख्य चैनल

सीधे अपने प्लेटफ़ॉर्म के बजाय StreamFluent पर स्ट्रीम करें। हम अनुवाद गंतव्यों के लिए आपके ऑडियो को संसाधित करते हैं और साथ ही मूल को आपके मुख्य चैनल पर रिले करते हैं।

  1. अपने डैशबोर्ड में स्ट्रीम सेटिंग्स पर जाएं
  2. अंतिम गंतव्य को चालू करें
  3. अपना मुख्य प्लेटफ़ॉर्म चुनें (Twitch, YouTube, Kick, Rumble, या कस्टम RTMP URL)
  4. अपने मुख्य चैनल के लिए स्ट्रीम कुंजी दर्ज करें
सुझाव
अंतिम गंतव्य सक्षम होने के साथ, आपको केवल StreamFluent के RTMP सर्वर पर स्ट्रीम करने की आवश्यकता है। हम आपके मुख्य चैनल और आपके सभी अनुवाद गंतव्यों को एक साथ अग्रेषित करने का काम करते हैं - एक स्ट्रीम इन, कई स्ट्रीम आउट।
ध्यान दें
अंतिम गंतव्य अंतर्निहित प्लेटफार्मों से परे गंतव्यों के लिए कस्टम RTMP URL का समर्थन करता है। कोई भी मान्य RTMP एंडपॉइंट और स्ट्रीम कुंजी दर्ज करें।

स्रोत भाषा

स्रोत भाषा StreamFluent को बताती है कि आप कौन सी भाषा बोलते हैं। यह स्पीच रिकॉग्निशन, ट्रांसलेशन डायरेक्शन और पासथ्रू डिटेक्शन को चलाता है।

अपनी स्रोत भाषा सेट करना

कॉन्फ़िगरेशन

OBS प्लगइन डॉक में या डैशबोर्ड पर स्ट्रीम सेटिंग्स में अपनी स्रोत भाषा सेट करें (RTMP रिले के लिए)। यह StreamFluent को बताता है कि आपकी माइक्रोफ़ोन ऑडियो किस भाषा में है और पूरे पाइपलाइन को चलाता है:

  • स्पीच-टू-टेक्स्ट - रिकॉग्निशन इंजन आपकी स्रोत भाषा के लिए कॉन्फ़िगर किया गया है
  • अनुवाद - टेक्स्ट का आपकी स्रोत भाषा से प्रत्येक लक्ष्य भाषा में अनुवाद किया जाता है
  • पासथ्रू - लक्ष्य भाषाएं जो आपकी स्रोत भाषा से मेल खाती हैं, पूरी तरह से डबिंग छोड़ देती हैं

उपयोग के उदाहरण

परिदृश्यस्रोत भाषालक्ष्य भाषाएँ
अंग्रेजी बोलने वाला वैश्विक दर्शकों तक पहुंच रहा हैअंग्रेजीस्पेनिश, जापानी, कोरियाई, आदि।
जापानी वक्ता अंग्रेजी दर्शकों के लिए स्ट्रीमिंग कर रहा हैजापानीअंग्रेजी, कोरियाई, चीनी
डब और मूल चैनलों के साथ कोरियाई स्ट्रीमरकोरियाईअंग्रेजी, जापानी + कोरियाई (पासथ्रू)
सुझाव
सभी 32 समर्थित भाषाएं स्रोत और लक्ष्य दोनों के रूप में काम करती हैं। एक जापानी वक्ता अंग्रेजी, स्पेनिश और कोरियाई दर्शकों के लिए उतनी ही आसानी से स्ट्रीम कर सकता है जितना कि एक अंग्रेजी वक्ता जापानी, स्पेनिश और कोरियाई में स्ट्रीम कर सकता है।

ऑडियो सेटिंग्स

नियंत्रित करें कि आपके आउटपुट में मूल और डब किए गए ऑडियो को कैसे मिलाया जाता है।

सेटिंगडिफ़ॉल्टविवरण
मूल वॉल्यूम20%डब किए गए आउटपुट में आपकी मूल आवाज की मात्रा
डब की गई वॉल्यूम100%एआई-डब की गई आवाज आउटपुट की वॉल्यूम
ऑटो-डकिंगचालूडब की गई आवाज सक्रिय होने पर स्वचालित रूप से मूल ऑडियो को कम करता है
शोर में कमीहल्कास्पीच रिकग्निशन से पहले ऑडियो प्रीप्रोसेसिंग। विकल्प: बंद, हल्का, आक्रामक। स्वच्छ ट्रांसक्रिप्शन के लिए पृष्ठभूमि शोर को कम करता है।
सुझाव
मूल वॉल्यूम को 10-20% पर रखें ताकि दर्शकों को आपकी वास्तविक आवाज़ की पर्याप्तता सुनाई दे ताकि प्रामाणिकता महसूस हो, जबकि डब किया गया ट्रैक भारी काम करता है।

कैप्शन / उपशीर्षक

अपनी स्ट्रीम में लाइव अनुवादित कैप्शन जोड़ें। कैप्शन डबिंग से स्वतंत्र रूप से काम करते हैं - उन्हें अकेले, डबिंग के साथ या बिल्कुल भी उपयोग न करें।

कैप्शन सक्षम करें

कॉन्फ़िगरेशन

OBS प्लगइन डॉक में या डैशबोर्ड पर स्ट्रीम सेटिंग्स में कैप्शन टॉगल करें। सभी योजनाओं पर कैप्शन असीमित हैं।

कैप्शन सेटिंग्स

सेटिंगविकल्पविवरण
स्थितिनीचे केंद्र / ऊपर केंद्रवीडियो पर कैप्शन कहाँ दिखाई देते हैं
फ़ॉन्ट आकार16px – 48pxकैप्शन टेक्स्ट का आकार (डिफ़ॉल्ट 38px)
पृष्ठभूमि रंगकोई भी हेक्स रंगकैप्शन बॉक्स का पृष्ठभूमि रंग (डिफ़ॉल्ट काला)
पृष्ठभूमि अपारदर्शिता0.0 – 1.0कैप्शन पृष्ठभूमि की पारदर्शिता (डिफ़ॉल्ट 0.7)
फ़ॉन्ट रंगकोई भी हेक्स रंगकैप्शन टेक्स्ट रंग (डिफ़ॉल्ट सफेद)
फ़ॉन्टNoto Sans CJK / अन्यकैप्शन फ़ॉन्ट परिवार
कैप्शन भाषाअनुवादित / मूलकैप्शन अनुवादित भाषा में प्रदर्शित होते हैं या आपकी स्रोत भाषा में

कैप्शन भाषा मोड

कैप्शन भाषा सेटिंग नियंत्रित करती है कि कैप्शन टेक्स्ट किस भाषा में दिखाई देता है:

मोडव्यवहारके लिए सबसे अच्छा
अनुवादितकैप्शन प्रत्येक लक्षित भाषा में दिखाई देते हैं। स्पेनिश आउटपुट स्पेनिश कैप्शन दिखाता है, जापानी आउटपुट जापानी कैप्शन दिखाता है।पूरी तरह से स्थानीयकृत स्ट्रीम जहां दर्शक अपनी भाषा में सब कुछ देखते हैं
मूलकैप्शन आपकी स्रोत भाषा में बने रहते हैं। ऑडियो डब किया गया है लेकिन उपशीर्षक मूल में ही रहते हैं।भाषा सीखने वाले दर्शकों के लिए डब किया गया ऑडियो + मूल-भाषा उपशीर्षक

सामान्य संयोजन

डब की गई ऑडियो + अनुवादित कैप्शन

पूर्ण स्थानीयकरण - दर्शक अपनी भाषा में सुनते और पढ़ते हैं।

डब की गई ऑडियो + मूल कैप्शन

मूल उपशीर्षक के साथ डब की गई आवाज - एनीमे-शैली की स्ट्रीम या भाषा सीखने वालों के लिए बढ़िया।

मूल ऑडियो + अनुवादित कैप्शन

अनुवादित उपशीर्षक के साथ आपकी वास्तविक आवाज - उन दर्शकों के लिए जो प्रामाणिक आवाज पसंद करते हैं।

सुझाव
कैप्शन और डबिंग एक साथ बहुत अच्छा काम करते हैं। एनीमे-शैली के अनुभव के लिए डबिंग के साथ मूल कैप्शन मोड आज़माएं, जहाँ दर्शक डब की गई आवाज़ सुनते हैं लेकिन मूल भाषा में साथ-साथ पढ़ सकते हैं।

लाइव होना

एक बार कॉन्फ़िगर हो जाने के बाद, StreamFluent के साथ लाइव जाना कुछ ही क्लिक की बात है।

OBS प्लगइन के साथ

  1. 1StreamFluent डॉक में कनेक्ट पर क्लिक करें - हरे रंग के स्टेटस डॉट की प्रतीक्षा करें
  2. 2सत्यापित करें कि आपके डब किए गए ऑडियो और कैप्शन स्रोत आपके दृश्य में हैं
  3. 3OBS में सामान्य रूप से अपने प्लेटफ़ॉर्म पर स्ट्रीमिंग शुरू करें
  4. 4यह पुष्टि करने के लिए कि ऑडियो संसाधित किया जा रहा है, डॉक में ट्रांसक्रिप्शन फ़ीड की निगरानी करें

RTMP रिले के साथ

  1. 1सुनिश्चित करें कि आपका OBS स्ट्रीम आउटपुट StreamFluent के RTMP सर्वर की ओर इशारा करता है
  2. 2सत्यापित करें कि आपके गंतव्य डैशबोर्ड में कॉन्फ़िगर किए गए हैं
  3. 3OBS में स्ट्रीमिंग शुरू करें पर क्लिक करें
  4. 4वास्तविक समय की स्थिति देखने के लिए अपने डैशबोर्ड में लाइव मॉनिटर खोलें
सुझाव
आप अपने अन्य आउटपुट या अपने मूल प्रसारण को प्रभावित किए बिना स्ट्रीम के बीच में व्यक्तिगत भाषाओं को सक्षम और अक्षम कर सकते हैं।

लाइव मॉनिटर

आपके डैशबोर्ड में लाइव मॉनिटर आपको प्रत्येक सक्रिय भाषा आउटपुट, लाइव ट्रांसक्रिप्शन और आपके डब किए गए ऑडियो को सुनने की क्षमता का वास्तविक समय अवलोकन देता है।

भाषा कार्ड

प्रत्येक सक्रिय भाषा को लाइव मेट्रिक्स वाले कार्ड के रूप में दिखाया गया है. आप स्ट्रीम के बीच में व्यक्तिगत भाषाओं को सक्षम या अक्षम कर सकते हैं.

ऑडियो स्तररीयल-टाइम वीयू मीटर
दर्शकप्रति-चैनल गणना
विलंबतापाइपलाइन विलंब
स्वास्थ्यपाइपलाइन स्थिति

लाइव ट्रांसक्रिप्शन फ़ीड

एक वास्तविक समय ट्रांसक्रिप्शन पैनल दिखाता है कि StreamFluent क्या सुन और अनुवाद कर रहा है। अंतरिम (प्रगति में) पाठ को अंतिम रूप दिए जाने तक हल्के पाठ में दिखाया गया है।

भाषा टैब

ट्रांसक्रिप्शन फ़ीड के ऊपर टैब बार का उपयोग करके अनुवादित भाषाओं के बीच स्विच करें। प्रत्येक टैब आपकी भाषण को वास्तविक समय में उस भाषा में अनुवादित दिखाता है। एक "Original" टैब आपकी बिना अनुवादित भाषण दिखाता है।

उपलब्ध भाषा टैब आपकी सक्रिय लक्षित भाषाओं से मेल खाते हैं।

टीटीएस ऑडियो प्लेबैक

सीधे अपने ब्राउज़र में चयनित भाषा के लिए डब किए गए ऑडियो को सुनने के लिए TTS बटन पर क्लिक करें। यह आपको यह मॉनिटर करने देता है कि आपका अनुवादित दर्शक उनकी स्ट्रीम पर स्विच किए बिना क्या सुन रहा है।

ऑडियो क्लिप नए ट्रांसक्रिप्शन चंक आने पर चलते हैं। प्लेबैक को म्यूट करने के लिए किसी भी समय TTS को बंद करें।

सुझाव
अपनी स्ट्रीम के दौरान अनुवाद की गुणवत्ता की मौके पर जाँच करने के लिए TTS प्लेबैक का उपयोग करें. यह सुनने के लिए कि स्पैनिश, जापानी या किसी अन्य सक्रिय भाषा में आपकी आवाज़ कैसी लगती है, विभिन्न भाषा टैब चुनें.
चेतावनी
यदि कोई भाषा आउटपुट खराब स्वास्थ्य दिखाता है, तो अपने नेटवर्क कनेक्शन और बिटरेट सेटिंग्स की जांच करें।

योजनाएँ और उपयोग सीमाएँ

StreamFluent उपयोग-आधारित मूल्य निर्धारण का उपयोग करता है. प्रत्येक प्लान पर कैप्शन असीमित हैं. प्रत्येक प्लान में डब किए गए मिनटों का मासिक आवंटन शामिल है. मुफ़्त प्लान में एक हार्ड कैप है; सशुल्क प्लान में पे-एज़-यू-गो ओवरएज की अनुमति है।

संसाधनमुफ़्तबेसिक ($9.99/मा)स्टार्टर ($27.99/माह)प्रो ($67.99/माह)स्केल ($249.99/माह)
शामिल कैप्शनअसीमितअसीमितअसीमितअसीमितअसीमित
शामिल डब की गई ऑडियो3 घंटे10 घंटे25 घंटे80 घंटे250 घंटे
भाषाएँ12 तक3 तक7 तक15+
गंतव्य (RTMP)112 तकअसीमितअसीमित
कब पार हो गयाहार्ड कैपपे-एज़-यू-गोपे-एज़-यू-गोपे-एज़-यू-गोपे-एज़-यू-गो
डब की गई ओवरएज—$7.20/घंटा$7.20/घंटा$6.00/घंटा$4.80/घंटा
खर्च सीमा—कॉन्फ़िगर करने योग्यकॉन्फ़िगर करने योग्यकॉन्फ़िगर करने योग्यकॉन्फ़िगर करने योग्य
कैप्शन अनुकूलन—✔✔✔✔
कस्टम वॉइस टीटीएस—✔✔✔✔
बहु-गंतव्य आउटपुट——✔✔✔
RTMP रिले✔✔✔✔✔
आवाज क्लोनिंग———✔✔
प्राथमिकता समर्थन———✔✔
ध्यान दें
सटीक मीटरिंग: हम वास्तविक प्रसंस्करण समय को मापते हैं, स्ट्रीम वॉल-क्लॉक समय को नहीं। डब किए गए मिनट प्रति भाषा में चलाए गए टीटीएस ऑडियो के सेकंड की गिनती करते हैं - इसलिए 5 भाषाओं वाली 10 मिनट की स्ट्रीम = 50 डब किए गए मिनट। एक विशिष्ट 1 घंटे की स्ट्रीम प्रति भाषा में लगभग 15 डब किए गए मिनट का उपयोग करती है।
सुझाव
पेड प्लान में मासिक ओवरएज को सीमित करने के लिए एक कॉन्फ़िगर करने योग्य खर्च सीमा शामिल है। इसे अपनी डैशबोर्ड में सेटिंग्स → मासिक खर्च सीमा के अंतर्गत सेट करें।

एपीआई अवलोकन

सभी एपीआई मार्ग /api/ के अंतर्गत रहते हैं और JWT कुकी या बेयरर टोकन के माध्यम से प्रमाणीकरण की आवश्यकता होती है।

प्रमाणीकरण

अनुरोध हेडर
http
Authorization: Bearer your_api_token_here

अपना एपीआई टोकन डैशबोर्ड → सेटिंग्स → एपीआई कुंजी से प्राप्त करें। टोकन आपके खाते के दायरे में हैं और किसी भी समय पुनर्जीवित किए जा सकते हैं।

गंतव्य

GET
/api/destinations

सभी कॉन्फ़िगर किए गए गंतव्यों को सूचीबद्ध करें

POST
/api/destinations

एक नया गंतव्य बनाएँ

PATCH
/api/destinations/:id

एक गंतव्य अपडेट करें

DELETE
/api/destinations/:id

एक गंतव्य हटाएं

वॉयस प्रोफाइल

GET
/api/voice

वर्तमान वॉयस प्रोफाइल और सेटिंग्स प्राप्त करें

PATCH
/api/voice

वॉइस सेटिंग्स अपडेट करें

POST
/api/voice/upload

एक वॉइस सैंपल अपलोड करें

DELETE
/api/voice

वॉइस प्रोफाइल हटाएं

स्ट्रीम कॉन्फ़िग

GET
/api/stream/config

स्ट्रीम कॉन्फ़िगरेशन प्राप्त करें

PUT
/api/stream/config

स्ट्रीम कॉन्फ़िगरेशन अपडेट करें

POST
/api/stream/config/regenerate-key

एक नई स्ट्रीम कुंजी जेनरेट करें

सेशंस

GET
/api/sessions

स्ट्रीम सेशंस की सूची (पेजिनेटेड)

GET
/api/sessions/:id

विवरण के साथ एक सिंगल सेशन प्राप्त करें

उपयोग

GET
/api/usage

वर्तमान महीने का उपयोग प्राप्त करें (कैप्शन मिनट, डब किए गए मिनट, ओवरएज)

© 2026 StreamFluent.ai
मूल्य निर्धारणडैशबोर्डहोम