إضافة Chrome

شاهد أي بث
بلغتك

قم بتثبيت إضافة Chrome، واختر لغتك، وابدأ المشاهدة مع الدبلجة والترجمة الفورية بالذكاء الاصطناعي.

متصفحات Chrome و Chromium
إعداد ~30 ثانية
32 لغة

تثبيت الإضافة

مجانًا على متجر Chrome الإلكتروني

إضافة إلى Chrome
1
تثبيت
2
تسجيل الدخول
3
اختر اللغات
4
بدء الدبلجة
1

ابدأ

تثبيت الامتداد

أضف StreamFluent إلى Chrome بنقرة واحدة من متجر Chrome الإلكتروني. يعمل على أي متصفح يعتمد على Chromium (Chrome و Edge و Brave و Arc).

  1. 1.انتقل إلى صفحة عارض StreamFluent في متجر Chrome الإلكتروني
  2. 2.انقر فوق إضافة إلى Chrome وقم بتأكيد التثبيت
  3. 3.يظهر رمز StreamFluent في شريط أدوات المتصفح — ثبته لسهولة الوصول إليه
نصيحة:يعمل على أي متصفح يعتمد على Chromium بما في ذلك Google Chrome و Microsoft Edge و Brave و Arc.
2

المصادقة

تسجيل الدخول

انقر فوق رمز StreamFluent في شريط الأدوات الخاص بك وقم بتسجيل الدخول باستخدام حسابك. لا حاجة إلى مفاتيح API.

  1. 1.افتح أي علامة تبويب تحتوي على صوت — بث مباشر أو مقطع فيديو أو Netflix أو أي موقع آخر
  2. 2.انقر فوق رمز StreamFluent في شريط أدوات المتصفح
  3. 3.سجل الدخول باستخدام Google أو Twitch أو Kick أو بريدك الإلكتروني — نفس الحساب الذي تستخدمه على streamfluent.ai
معلومة:ليس لديك حساب؟ سجل مجانًا - لا يلزم وجود بطاقة ائتمان.
3

تكوين

اختر اللغات والصوت

حدد اللغة التي يتحدث بها مقدم البث واللغة التي تريد سماعها. اختر صوتًا وستكون جاهزًا.

  1. 1
    اضبط لغة المصدر - اللغة التي يتحدث بها القائم بالبث
  2. 2
    اضبط اللغة الهدف - اللغة التي تريد سماعها
  3. 3
    اختر صوتًا للصوت المدبلج من القائمة المنسدلة
StreamFluent Extension
نافذة منبثقة لامتداد StreamFluent Chrome تعرض اللغة الأصلية واللغة الهدف واختيار الصوت وزر بدء الدبلجة
4

انطلق

ابدأ الدبلجة

اضغط على الزر وسيتم دبلجة صوت البث في الوقت الفعلي. قم بتبديل الدبلجة والترجمة بشكل مستقل.

  1. 1
    انقر فوق الزر بدء الدبلجة - يبدأ الامتداد في معالجة الصوت على الفور
  2. 2
    استخدم مفتاح التبديل دبلجة الصوت لتشغيل أو إيقاف تشغيل التشغيل المدبلج
  3. 3
    استخدم مفتاح التبديل إظهار الترجمة لإظهار أو إخفاء التسميات التوضيحية المترجمة المتراكبة على الفيديو
نصيحة:استخدم سماعات الرأس عند استخدام الامتداد لتجنب ردود الفعل بين صوت البث ومكبرات الصوت.

تخصيص

الإعدادات

انقر فوق رمز الترس في نافذة الامتداد المنبثقة للوصول إلى إعدادات الصوت واللغة والترجمة.

الصوت

تحكم في التوازن بين صوت البث الأصلي والصوت المدبلج. اخفض الصوت الأصلي لسماع صوت الذكاء الاصطناعي بوضوح أكبر، أو احتفظ بهما معًا بمستويات مماثلة للحصول على مزيج طبيعي.

الصوت الأصلي34%
الصوت المدبلج43%

اللغة

قم بتعيين اللغات المصدر والهدف الافتراضية حتى لا تضطر إلى اختيارها في كل مرة. يمكن دائمًا تجاوز هذه اللغات من النافذة المنبثقة الرئيسية.

الترجمة المصاحبة

خصص الطريقة التي تظهر بها الترجمة على الفيديو. يتم تطبيق جميع الأنماط في الوقت الفعلي.

نوع الخطSystem
حجم الخط20px
لون الخط
#ffffff
لون الخلفية
#000000
عتامة الخلفية75%
أقصى عرض80%

لغة الترجمة

مترجمة
أصلية
كلاهما

اختر ما إذا كنت تريد عرض الترجمة باللغة المترجمة أو اللغة الأصلية أو كلتيهما جنبًا إلى جنب.

معلومة:يمكنك سحب الترجمة لتغيير موضعها على الفيديو. استخدم إعادة تعيين الموضع في الإعدادات لإعادتها إلى الموقع الافتراضي.

التوافق

المنصات المدعومة

يعمل الامتداد على جميع منصات البث المباشر الرئيسية.

Twitch
YouTube
Kick
Rumble
Facebook Live
والمزيد

مساعدة

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

أيقونة الامتداد رمادية

تأكد من أنك في علامة تبويب مع صفحة محملة. حاول تحديث الصفحة، ثم انقر فوق الرمز مرة أخرى. إذا استمرت المشكلة، قم بإزالة الامتداد وإعادة إضافته.

لا يوجد صوت مدبلج بعد النقر فوق بدء الدبلجة

تأكد من أن البث مباشر ويقوم بتشغيل الصوت. تحقق من أن لغات المصدر والهدف تم تعيينهما بشكل صحيح. إذا لم يكن القائم بالبث يتحدث، فلا يوجد شيء للدبلجة حتى الآن.

الترجمة ليست معروضة على الفيديو

تأكد من تمكين مفتاح التبديل "إظهار الترجمة" في نافذة الامتداد المنبثقة. إذا كانت الترجمة خارج الشاشة، فاستخدم "إعادة تعيين الموضع" في إعدادات الترجمة.

يبدو الصوت متأخرًا

تتمتع الدبلجة بالذكاء الاصطناعي بزمن انتقال متأصل صغير (عادةً أقل من ثانية واحدة). هذا أمر طبيعي ومتوقع للترجمة في الوقت الفعلي.

يطلب مني الامتداد تسجيل الدخول مرة أخرى

ربما انتهت صلاحية جلستك. قم بتسجيل الدخول مرة أخرى من نافذة الامتداد المنبثقة. إذا استمرت المشكلة، فحاول إزالة الامتداد وإعادة إضافته.

شاهد البثوث بلغتك

قم بتثبيت إضافة Chrome المجانية وابدأ في مشاهدة أي بث مباشر مع دبلجة وترجمة فورية بالذكاء الاصطناعي.